The Holy Quran, Chapter Adz-Dzaariya - الذاريات
| Verse |
|---|
|
1
وَالذَّارِيَاتِ ذَرْواً
Demi (angin) yang menerbangkan debu dengan kuat.
|
|
2
فَالْحَامِلَاتِ وِقْراً
dan awan yang mengandung hujan,
|
|
3
فَالْجَارِيَاتِ يُسْراً
dan kapal-kapal yang berlayar dengan mudah.
|
|
4
فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْراً
dan (malaikat-malaikat) yang membagi-bagi urusan [1415],[1415] maksudnya ialah membagi-bagikan urusan makhluk yang diperintahkan kepadanya seperti perjalanan bintang-bintang, menurunkan hujan, rezki dan sebagainya.
|
|
5
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ
sesungguhnya apa yang dijanjikan kepadamu pasti benar.
|
|
6
وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ
dan sesungguhnya (hari) pembalasan pasti terjadi.
|
|
7
وَالسَّمَاء ذَاتِ الْحُبُكِ
Demi langit yang mempunyai jalan-jalan [1416],[1416] Yang dimaksud adalah orbit bintang-bintang dan planet-planet.
|
|
8
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ
sesungguhnya kamu benar-benar dalam keadaan berbeda pendapat [1417],[1417] maksudnya berbeda pendapat antara kaum musyrikin tentang Muhammad SAW dan Al-Qur'an.
|
|
9
يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ
dipalingkan daripadanya (Rasul dan Al-Qur'an) orang yang dipalingkan.
|
|
10
قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ
Terkutuklah orang-orang yang banyak berdusta,
|
|
11
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
(yaitu) orang-orang yang terbenam dalam kebodohan yang lalai,
|
|
12
يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
mereka bertanya: "Bilakah hari pembalasan itu?"
|
|
13
يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ
(Hari pembalasan itu) ialah pada hari ketika mereka diazab di atas api neraka.
|
